love/hate T-shirt from the Net
Originally uploaded by Prozac74.
I would get this shirt in a heartbeat if I could understand what the page said
This entry was posted on Thursday, April 27, 2006 by Matthew McCullough. It was filed under Flickr .
just use the babel fish translation, no?
Thursday, April 27, 2006 at 4:56 pm
That is an AWESOME tshirt! I would wear it too. Although it really looks like hate without the reflection, so I’d feel weird walking around with it. Haha!
Thursday, April 27, 2006 at 6:16 pm
Here is google translation.
You like it, you it (it) hate… but at the end like it always more to you!? Love Hatred, Coils Hate, this Tee-shirt reflects this fatal sentimental duel, carry coils and hate appears (in the mirror…)!
Thursday, April 27, 2006 at 8:35 pm
you n00b, there’s a button for “English Version”
Click Here Ya Nov.
Thursday, April 27, 2006 at 10:37 pm
It comes in either “Hate” reflecting “Love” or “Love” reflecting “Hate”. Both in either red on black or black on red. And stoopid me missed the “English Version” link. Its $65USD to ship from France to the US. DOH. Still its really cool.
Thursday, April 27, 2006 at 11:38 pm
hey my girlfriend got this exact shirt made from this place called CivvieThreads in Houston, TX, US. i dont know if its up on their website, but we get a bunch of shirts from them. they will print anything you want on a shirt. you can upload your own image or pic or email them an image to put on a shirt…and the clothes they have a freaking soft…like american apparel style…just check it out if you want one…the email i email them to is email@example.com…its worth a shot…
Friday, October 5, 2007 at 3:03 pm
Where can I buy this shirt? Ive seen a version of it where the reflection says “hate” and the shirt says “love”, but I want this one, where the shirt says “hate” and the reflection says “love”. Know where to get this version??
Sunday, December 21, 2008 at 3:42 pm
Fill in your details below or click an icon to log in:
You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Google+ account. ( Log Out / Change )
Connecting to %s
Notify me of new comments via email.
Blog at WordPress.com.